ردیف |
واژه |
تلفظ |
معنی |
1 |
کش و واکش |
Kash o vakash |
کشیدن به این طرف آن طرف |
2 |
بوی |
Boy |
کلمه تعجب |
3 |
به تمرگ |
Beh tamarg |
نشستن اجباری |
4 |
پا تمرگ |
Pa tamarg |
بلند شدن اجباری |
5 |
تشکه |
Teshkeh |
حشره ی بیماری ماکیان |
6 |
چک و چیل |
Chack o chil |
لب و دهان |
7 |
چنگ |
Cheng |
نوک |
8 |
دوری |
doury |
شبیه به بشقاب |
9 |
لت |
Let |
نصف |
10 |
لته پهلو |
Leteh pahloo |
سرماخوردگی |
11 |
تومون |
Toomoon |
شلوار |
12 |
شمه |
Shemeh |
رفتن ماکیان به لانه |
13 |
کله |
Ckoleh |
لانه ماکیان |
14 |
دی مارو |
Dey maroo |
نوعی مارمولک |
15 |
نسار |
Nesar |
زمین آفتابگیر صبح |
16 |
برافتو |
Baraftou |
زمین آفتابگیر بعد از ظهر |
17 |
مارز |
Marz |
مخالف تعریف کردن |
اینم یه عکس از بَرم شاه رضایی در باغ روغونه است
شما میتوانید عکس را در اندازه ی واقعی در ادامه مطلب دانلود کنید.
ادامه مطلب ...
ردیف |
واژه |
تلفظ |
معنی |
1 |
مقراز |
Meghraz |
قیچی |
2 |
مل جر |
Mol jer |
کشیدن لباس در دعوا |
3 |
دایاق |
Dayagh |
تکیه دادن تفنگ |
4 |
تر خوردن |
Tor khordan |
غلطیدن به پایین |
5 |
کلفرده |
Kalferde |
حرف نامربوط |
6 |
کو نشستن |
Kou neshastan |
خیز برداشتن |
7 |
جوغن |
Jooghan |
وسیله ای برای کوبیدن |
8 |
الوک |
Alook |
بادام کوهی |
9 |
ارخلق |
Arkhologh |
جلیقه |
10 |
تندار |
Tandar |
کارخانه قالی دستی |
11 |
چله |
Choleh |
جای آتش |
12 |
لچک |
Lachak |
روسری، چارقد |
13 |
روسری |
Rooseri |
چارقد |
14 |
ددمو |
Dodomoo |
دختر عمو |
15 |
کرکیت |
Karkit |
وسیله بافتن قالی دستی |
16 |
بر زدن |
Bor zadan |
رد شدن |
17 |
همروس |
Homoroos |
دو عروس در یک خانواده |
ردیف |
واژه |
تلفظ |
معنی |
1 |
عیش |
Eysh |
عروسی |
2 |
گر |
Ger |
بهانه |
3 |
چلکون |
Chelkoon |
سنگ دونی |
4 |
تیپا |
Tippa |
راه دور |
5 |
روزین |
Roozin |
روزی ، رزق |
6 |
چیلته * |
Chilteh |
چوب کوچک |
7 |
چولوسک |
Chooloosk |
چوب آتشین |
8 |
گندله |
Gondeleh |
بزرگ |
9 |
هردلی |
Hordili |
هیچی نفهم |
10 |
شرطین |
Shartin |
کاسه |
11 |
لیهشور |
Layahshoor |
کار خراب کن |
12 |
لوکه |
Lookeh |
جیغ |
13 |
کوپ |
koop |
جمع شده |
*البته چوب دراندازه های مختلف اسامی مختلف دارد :
از کوچک به بزرگ : چیلته > جرگه > چوغ > کله چوغ > کنده
سلام این نقشه از بهجان که فکر کنم به خاطر تعاملی بودن خیلی از قبلی بهتره!
در ضمن خیابان اصلی و حسینیه سیدالشهداء رو هم خودم به نقشه اضافه کردم که انشاءالله بعدا یه نقشه درست و حسابی درست می کنم و می تونید توی همین مطلب ببینیدش...
مکانهای ذخیره شده من را در یک نقشه بزرگتر ببینید